150216-1-K Einbrecherduo festgenommen

Laurenz-Kiesgen-Str. - 16.02.2015

Die Polizei Köln hat Sonntagmorgen (15. Februar) dank
eines aufmerksamen Nachbarn (71) zwei Einbrecher (14, 16) auf
frischer Tat in Köln-Poll festgenommen.

Gegen 10.30 Uhr hörte der 71-Jährige ein lautes Knacken aus dem
Garten seines Nachbarn auf der Laurenz-Kiesgen-Straße. "Ich bin
direkt gucken gegangen und habe zwei Jugendliche auf dem
Nachbargrundstück gesehen. Ich habe daraufhin sofort die Polizei
informiert", schilderte der Senior später gegenüber den
hinzugerufenen Beamten. Zivilbeamte, die sich zu diesem Zeitpunkt in
Tatortnähe aufgehalten hatten, nahmen das Geschwisterduo nur wenige
Minuten nach dem Einbruch fest. Der 16-Jährige hatte einen Rucksack
mit Aufbruchswerkzeug bei sich.

Die bereits einschlägig wegen Eigentumsdelikten in Erscheinung
Getretenen müssen sich nun in einem Strafverfahren vor Gericht
verantworten. (dr)




Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Köln
Pressestelle
Walter-Pauli-Ring 2-6
51103 Köln

Telefon: 0221/229 5555
e-Mail: pressestelle.koeln(at)polizei.nrw.de

www.koeln.polizei.nrw.de